Whatever your reason for changing any users password, this simple howto will surely satisfy that need. The only way to prevent this currently is with full disk encryption. Here is how you change windows password within Ubuntu.(Other distro’s may have this nifty app in their repos as well)
You can either use your livecd or hdd.